参加費 ： 一般 ６４，８００円 ・ 学生 ４９，８００円
費用に含まれるもの：フェリー“蘇州号”大阪〜上海２等Ａ寝台往復料金、ホテル代、
フェリー内の朝食、燃油サーチャージ
費用に含まれないもの：観光地入場料、バス代・地下鉄代など交通費、フェリー内の
朝食以外の食費、上海港使用料５００円、保険料。
ホテル ： 中国上海市楊浦区眉州路２７２号 長城飯店
ツインルーム ： バス、トイレ、エアコン、電話、テレビ付き
１人部屋追加料金は、３０，０００円です。
≪オプション≫安徽省の田舎体験旅行： 最少催行人数５人
上海は中国で特別に発展した大都会です。中心地は東京や大阪より高層ビルが林立
しています。 しかし、中国の国土の大部分は田舎です。そのような中国の地方の姿に
触れるために、上海から西へ約３００キロ内陸に入った安徽省の田舎町、郎渓県・十字
鎮を２泊３日の日程で訪れます。自由市場へも行きましょう。また農家にも立ち寄ります。
朝、ホテルの横の公園でやっている地元の人たちの体操に参加するのも面白いです。
驚きがいっぱいの安徽省の田舎体験旅行の参加費は１５，０００円です。
申込方法： 参加申し込み必要事項をメールでクラブへお知らせいただくとともに、３日以内に参加
申込金２０，０００円または参加費用までの金額を指定の口座へお振り込みください。
参加費用の残金は、４月２３日までにお振り込みください。
１人部屋ご希望の方は追加料金３０，０００円を、オプションの安徽省の田舎交流旅行に
参加ご希望の方は参加費１５，０００円をプラスしてお振り込みください。
パスポートを現在お持ちでない方は、参加申込書のパスポート番号欄を空欄にしてお
送りいただき、取得後、知らせてください。
＜振込口座＞三井住友銀行 十三支店 普通３３２２７０４ 日中文通クラブ
受付締切： ２０１２年４月２３日（月）
受付締切日前でも、フェリー“蘇州号”、利用ホテルが満室になり次第、受付を締め切り
ます。
蘇州号 ： 上海往復に利用する“蘇州号”は、約１５，０００トンの豪華フェリーです。船内は、本格的
な中華料理 が食べられるレストラン、洋酒・ ビール・コーヒーが飲めるラウンジ、免税の
商品やお土産品を並べた売店、カラオケバー、ランドリー、パソコンルーム、マージャン
室 、診療室などがあります。船内では、 朝食は無料です。昼食、夕食は各自で取ってく
ださい。
その他 ： 中国のお金“元”は、上海に到着後、港の自動両替機で両替するのが便利です。１元は
約１４円です。若干の費用の変更、スケジュールの変更があるかも知れません。その場
合は、ご協力をお願いいたします。
ホームへ
